页面

2019年9月29日星期日

教长盼马来语成传达知识语言 🤔 小编:看清楚,那是马来语吗?

小编:平心而论,你有没有发现,当马来语越要成为传达学术及新兴领域知识的语言时,马来文词汇直接翻译的外来语之多,让你不禁怀疑,它们是否就是写了错字的英语? 

明明就是英语词汇,却硬生生的把它变成相似度为90%的另一种语言。这样的方式,不仅造成学生们学习的困扰,也造成学生对英语的掌握更缺乏信心。
















莫哈末沙达(左2起)、张念群、马智礼及阿都阿兹巴里颁发国际公开组别的奖杯及模拟支票,给冠军得主裘巴诺。

(丹绒马林29日讯)教育部长马智礼呼吁国内外机构致力于提升马来语在各大学术及新兴领域的地位,尤其是在经济、政治及数码科技等领域,好让马来语成为传达知识的语言。

他认为,各界必须努力推广作为马来西亚国家语言的马来语,同时必须不断丰富马来语在各大学术领域的词汇,加强马来语的内涵。

“国内外相关机构必须努力推广我国的国语,让它变得更国际化。”

马智礼是于昨晚出席在苏丹依德里斯大学主办的2019年首相杯国语演讲比赛及致词时,如是发言。出席者包括教育部副部长张念群,以及掌管霹州教育事务的行政议员阿都阿兹巴里。




较早前,苏丹依德里斯大学名誉副校长拿督莫哈末沙达在致词时则表示,马来语的地位不应该只在东南亚受到肯定,而是应该在全球任何角落,包括亚洲、欧洲、中东、非洲及美国等地都受到认同。

2019年首相杯国语演讲比赛共分为3个组别进行,即我国大学生组别、外国留学大马生组别,以及国际公开组别,而各组别的冠军得主皆可获得1万令吉的奖金。

其中在我国大学生组别获得冠军的得主为来自大马国际伊斯兰大学的阿米鲁;获得外国留学大马生组别冠军的同是大马国际伊斯兰大学的几内亚籍留学生沙诺;至于国际公开组的获胜者则是乌兹别克国立大学的裘巴诺。

来源:东方日报 2019年09月29日

没有评论:

发表评论