页面

2020年2月19日星期三

徐晓芬【一些学习华文的现象】


新年聚会里,友人谈到教育、学习、学校等课题时,在华小执教的友人透露今年面对极大挑战。原以为是国内教育课题时有“炸弹”,让人措手不及。详问之下,原来是她一年级班里出现了一半友族。

“不好吗?”

“好不好还不知道。是因为他们的华文程度面对一定困难。所以我说老师的挑战更大了!”

学习本来就不是容易的事;想要学好非母语更不是一朝一夕的事。学习方块字本就具有难度。对友族来说,要口操华语已经不简单,如果要认字和学写,那需要花上更长的时间。

近期除了新冠病毒肺炎疫情的新闻,不久前,RTM巫裔华语主播拉丝达也成了大家热搜的对象。友族学习华语,还可以坐上主播台,她无疑是一个成功的例子,也是很多人学习的榜样。

看过她的访问,读过她的报道,得知她从小就接受华校教育。多年来背后付出的泪水,旁人无法看到。我们看到的都是她辛苦后的微笑。她总是比别人多付出一些时间和努力,才可以真正冠上华语新闻主播的头衔。

是的。不管学习什么,想要学好它,就得努力,还有态度。友人过去也有教导友族的经验,她的经验告诉我,因为媒介语掌握有限,继而影响了其他科目的学习的学生有很多。

在华小,除了马来文和英文,其他科目都以华文编写。因此,如果主要的华文没办法学好,连带数学、科学等也学不好,渐渐也失去了学习的兴趣。

这跟心态有什么关系?友人曾经与一名家长提到他孩子在学校的进展,提到了要打好基本的华文能力。该名家长的回复不仅让友人大吃一惊,我听了她的转述后也觉得不可思议。家长表示,读不懂看不懂华文不是问题,只要会讲华语就已经达到他送小孩到华小的目标了。

目标明确没有错。但是,在华小真的只能学习讲华语而已吗?难道不想学习数学、科学、道德吗?况且,每个方块字后面都有着博大精深的中华文化。当然,这只是一些家长的想法。不过,从这里就反映了一个事实,学习从来就不能只求捷径,或者只学表面。如果不付出,心态没摆正,即便是华裔子弟,也不可能能把华文掌握好。

既然有意送进华小,就得在之前多做些准备,比如送到以华文为主的幼儿园,让孩子先熟悉讲华语的环境,先学习基本的笔画。如果之后因为华文不好,以致对学习兴致缺缺,那多么可惜啊!

相反的,到国小念书,也该掌握好基本的国文。

行文至此,我想起了英文教数理。如果英文不好,如何学好数理?

作者 : 徐晓芬
文章来源 : 星洲日报 2020-02-19

没有评论:

发表评论