页面

2020年5月8日星期五

统考毕业生赴中国深造 🔴 不再豁免汉语水平考试


(诗巫8日讯)大马华文独中统考毕业生到中国大学深造,不再豁免中国的汉语水平考试。

留华同学会砂拉越总会黄首咏总会长指出,根据中国孔子学院总部向该会提供的最新消息,中国国家教育部将规定,未来凡申请到中国大学深造的海外学生,皆必须持有汉语水平考试证书。



他说,这也意味著,独中生不再受豁免该项考试。

他表示,留华砂总已向孔院总部提出鉴定统考华文与汉语水平考试水平的要求,经专业鉴定后再争取豁免。

“我已联系董总告知有关鉴定事宜。我们内部亦成立‘统考华文与汉语水平考试水平鉴定’工作小组,推动独中华文与汉语水平考试水平的对接认证工作。”
他说,董总是举办独中统考的教育专业机构,留华砂总是孔子学院在马来西亚指定的汉语水平考试考点,双方将以各自的专业立场共同努力促使统考华文科获得中国教育部和孔院的认证,并争取独中生的考试豁免权。

他说,一向对独中的华文水平深具信心。孔子学院是中国国家推广汉语的专业机构,提供最规范和权威的现代汉语教材,欢迎孔院以专业的程序鉴定和认证独中华文水平。

“我们也将提供建议书予孔院,研究统考的华文科成绩如何与汉语水平考试的考试等级对接、华文科达到哪一个特定等级的考生可以豁免汉语水平考试哪一个等级的考试。”

黄首咏说,近年许多独中生被要求在入学前或毕业前提供汉考证明。

“ 根据我们的统计,今年更多大学加入不豁免独中生汉语水平考试的名单内,最新得知是中国人民大学。此外在籍旅华独中生也反映中国大学要求他们毕业前须补交汉考证明,否则将影响毕业程序。”

“我们去年已对中国各省市的大学、省教育局、市教育厅、旅华生等透过各管道进行调查。中国教育部和多所中国大学告知说有关《2004年的豁免独中生汉语水平考试文件》已逾期失效,故独中生不再受豁免。目前中国教育部尚未向各高校统一公布该规定,因此暂未全面实施,但几乎已成定局。”

来源:东方日报 2020年05月08日


獨中生豁免漢考文件已逾期失效 黃首詠:所有大馬生赴華深造需持漢考


留华砂总黄首咏总会长指出独中生赴华留学不再受豁免汉考,要求中国相关单位鉴定统考华文与汉考的水平。
(本报诗巫8日讯)留华同学会砂拉越总会黄首咏总会长指出,中国国家教育部将规定未来凡申请到中国大学深造的海外学生,包括大马华文独中统考毕业生,皆必须持有汉语水平考试证书(简称汉考或HSK),意即独中生不再受豁免该项考试。

他称,这是根据中国孔子学院总部向该会提供的最新消息。

他指出,留华砂总已向孔院总部提出鉴定统考华文与汉考水平的要求,经专业鉴定后再争取豁免。

“我已联系董总告知有关鉴定事宜。我们内部亦成立‘统考华文与汉考水平鉴定’工作小组,推动独中华文与汉考水平的对接认证工作。董总是举办独中统考的教育专业机构,留华砂总是孔子学院在马来西亚指定的汉考考点,双方将以各自的专业立场共同努力促使统考华文科获得中国教育部和孔院的认证,并争取独中生的考试豁免权。”

黄首咏表示对独中的华文水平深具信心并表示欢迎孔院以专业的程序鉴定和认证独中华文水平。

“我们也将提供建议书予孔院,研究统考的华文科成绩如何与汉考的考试等级对接、华文科达到哪一个特定等级的考生可以豁免汉考哪一个等级的考试等。”

他说,近年来,许多独中生被要求在入学前或毕业前提供汉考证明,他们受委托了解和协助解决有关问题。

他续说,根据他们的统计,今年更多大学加入不豁免独中生汉考的名单内,最新得知是中国人民大学,此外在籍旅华独中生也反映,中国大学要求他们毕业前须补交汉考证明,否则将影响毕业程序。

“我们去年已对中国各省市的大学、省教育局、市教育厅、旅华生等,透过各管道进行调查。中国教育部和多所中国大学告知说有关《2004年的豁免独中生汉考文件》已逾期失效,故独中生不再受豁免。目前中国教育部尚未向各高校统一公布该规定,因此暂未全面实施,但几乎已成定局。”

黄首咏指出,独中统考文凭与其他国家的中学文凭不同,它是重要的象征且赋有特殊的意义。

他解释,华文独中肩负的任务与使命,不只是语文教育问题,背后还关系到一个民族的社会地位、民族文化的传承、母语教育的使命、多元文化社会的建构、民族的基本权益、华教的社会功能等,这是一面华教精神旗帜,不是一纸文凭那么简单。

他表明,该会作为考点,鼓励独中生报考汉语考试,但不认同以汉考取代独中统考的华文。
他说,该会自2017年起作为汉考的其中一个考点,至今已累计考生人数逾千人。

他指出,该会向来鼓励独中生也报考汉语水平考试,多考获一张证书增加自身的竞争力,同时以国际华文考试的成绩来向各方证明独中生的华文能力。

“每年的汉考成绩显示,华文独中生具有相当高的华文水平,应付汉语水平考试六级完全不成问题。”

他指出,去年前教育部长张念群曾赴北京向中国教育部提出建议,即持大马教育文凭(SPM)华文科资格者可豁免汉语水平考试,据悉该建议未有进展。

来源:联合日报   May 8, 2020
By Wong Tze Kim

没有评论:

发表评论