2018年8月20日星期一

【首相访华】敦马:掌握多语言重要

 
中国报 2018年08月20日 • 本报特派:侯显佳



(北京20日讯)首相敦马哈迪昨晚与旅居中国的大马人聚会上强调,学习掌多语言的必要性,並分享了他在行医时如何学习福建话。

「你了解华语,这对你来说是好的,我在实习时,可以用华语和福建话与病人问答。」

他说,我们必须要適应环境,入乡隨俗。

「如果我们在中国,你试著说马来语,显然中国的店主不会理解。因此你需要在中国掌握一些语言。」




敦马是回答与会者关於扩大英语和马来西亚语以外的其他语言教育课程的问题时,如此回应。

敦马也谈到了他在杭州和北京工作访问期间,与中国商界领袖会面的经歷,並表示他们能够在简报会上用流利的英文交谈。


首相马哈迪(前排右8)与旅居中国的大马人会面晚宴上,出席者配合马来西亚国庆日到来,展示由旅华大马人签名的“爱马来西亚”横幅。


「虽然我不会说中文,但当我来到这里与商界领袖会面时,他们都能说一口流利的英语。事实上,他们是用英语做简报。」

「英语是通用语言。现在无论你去日本,中国还是韩国,懂英语对你有帮助,不懂英语对你来说就会出现沟通困难。」







他说,在马来西亚需要掌握三种语言。

「首先,当然,是我们的国语,马来文,所以我们可以与所有来自乡村或城镇的马来西亚人交谈。」

「第二,我们必须掌握好英语。这是通用语言,无论我们出国,英语都会受用。」

「我们还必须掌握至少一种语言即中文或泰米尔文,因为在马来西亚有华人和印度人。」

没有评论:

发表评论

其他文章

7日最高点击率博文